Logo: Agro Radio Hebdo

1404, rue Scott,
Ottawa, Ontario (Canada), K1Y 4M8

Téléphone : 613-761-3650
Télécopieur : 613-798-0990
Sans frais : 1-888-773-7717
Courriel : info@farmradio.org
Le site Web : http://farmradio.org/

Agro Radio Hebdo est un service de nouvelles et d'informations pour les radiodiffuseurs en Afrique sub-Saharienne. Ce service est offert par le Radios Rurales Internationales.

numéro 13

Notes aux radiodiffuseurs sur la confiture de karité:

Cette histoire donne un exemple exceptionnel de la puissance des coopératives féminines. La devise de l’Association Songtaab Yalgre est “une femme, un revenu». En améliorant la pratique traditionnelle de la transformation du karité en beurre de karité et en créant des produits novateurs avec la pulpe de karité, comme le Karidélice, l’organisation a créé de l’emploi durable pour plus de 3000 femmes burkinabés. Les profits générés ont amélioré la qualité de vie des productrices et ces mêmes profits ont aussi été investis dans la santé de toutes les femmes dans leur communauté. L’association a aussi un centre d’information et de communication – la Maison d’information et de promotion du Karité – qui a le double mandat de promouvoir la coopérative de karité et ses produits et de promouvoir la santé des femmes.

Voici le site de l’Association Songtaab Yalgre (ASY):
http://www.songtaaba.net/index.html

Pour de plus amples détails sur le Karidélice de l’ASY, vous pouvez consulter les articles suivants:

- Un article dans le bulletin d’information de l’ASY expliquant comment l’organisation est devenue éligible pour, et a finalement remporté, des prix pour leur innovation: http://www.songtaaba.net/journal/journal_N%203_fr.pdf

- Un article du CECI (Centre d’Etude et de Coopération Internationale), expliquant le rôle d’une élève canadienne en génie industriel, Chantal Bernatchez, qui a aidé l’ASY à se préparer pour la production du Karidélice:
http://publication.ceci.ca/fr/bulletin/omni / Articles/10925.aspx

- Un article de fond sur le Karidélice dans le bulletin d’information « L’Evénement »: http://www.evenement-bf.net/pages/societe_89.htm

Vous pouvez aussi dresser le portrait d’une coopérative de femmes de votre région. Voici quelques questions pour vous aider à dresser ce portrait:

- Quels sont les genres de produit que fabrique le groupe de femmes? Utilisent-elles ces produits dans leurs maisons, les vendent-elles, (ou les deux)?

- Quelles méthodes et matériaux traditionnels la coopérative utilise-t-elle? Quels sont les nouveaux matériaux ou les méthodes qu’ils ont appris ou découverts?

- Est-ce que le groupe a pu accéder à des formations ou des programmes de financement pour appuyer leurs efforts? Quels moyens ont-ils utilisé afin d’obtenir ce soutien?

- Quels sont les avantages directs pour les membres de la coopérative, tels qu’un meilleur revenu ou un meilleur accès aux produits du groupe? Le groupe a-t-il été en mesure d’appuyer les femmes dans la communauté (peut-être avec des initiatives sur la santé des femmes ou les droits des femmes, par exemple)?

Pas de commentaires »

Notes aux radiodiffuseurs sur l’agriculture commerciale:

Ce reportage explore l’importante relation entre les droits des femmes et la capacité des femmes à mener indépendamment des moyens de subsistance. Les deux femmes agricultrices dans cet article ont bénéficié de l’amélioration des lois foncières, ainsi que le soutien et l’acceptation de l’agriculture locale. Notre correspondante, Frauke Röschlau, a expliqué que les deux agricultrices ont pris leurs efforts personnels comme un défi et comme une occasion de montrer que les femmes peuvent réussir dans tous les aspects de l’agriculture d’entreprise.

Pour de plus amples informations sur les droits des femmes, en particulier en relation à la terre, vous pouvez faire des recherches sur des organisations nationales ou locales qui travaillent dans votre région. Vous pouvez également consulter les liens suivants, qui vous donnent de l’information générale sur l’égalité des sexes et les droits fonciers:
-Un briefing pour les médias sur les droits fonciers en Afrique produit par le International Food Policy Research Institute: http://www.ifpri.org/media/CAPRiLand/LandFacts.asp (en anglais seulement)
- Une note d’information préparée par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture qui s’intitule Gender, Property Rights and Livelihoods in the Era of AIDS:
http://www.sarpn.org/documents/d0002941/index.php (en anglais seulement)

De plus, vous pouvez envisager les options suivantes:
- Inviter un groupe, peut-être des experts qui peuvent parler des droits fonciers locaux y compris la réussite des agricultrices et, créer une discussion sur les défis et les possibilités juridiques pour les femmes.
- Permettre aux agricultrices de partager leurs expériences avec les droits fonciers et/ou les rôles non traditionnels au sein de l’industrie agricole.

Pas de commentaires »

15 mars 2008 – Date limite pour les manifestations d’intérêt: subventions de recherche sur les questions de genre et de la terre en Afrique australe

Le « Program for Land and Agrarian Studies » en Afrique du Sud est à la recherche de manifestations d’intérêt pour la réalisation de recherches sur le thème du genre et de la terre, grâce à une initiative financée par le Centre de recherches pour le développement international en collaboration avec l’International Land Coalition et le Makerere Institute for Social Research.

Le programme « Securing Women’s Access to Land: Linking Research and Action » cherche à produire des connaissances au niveau local en soutenant la société civile et les organisations de femmes qui ont une grande expérience dans le soutien des droits agraires (et autres) des femmes.

Quatre bourses d’un montant maximal de 50 000 dollars américains seront accordées aux initiatives menées par les organisations communautaires, en collaboration avec des ONG, des instituts de recherche, et des organisations de réfomes politiques. Les quatre bourses seront réparties entre l’Afrique du Sud, le Madagascar, et deux autres pays de la sous-région.
Pour de plus amples détails sur le programme, y compris les appels d’intérêt, visitez : http://www.plaas.org.za/. (en anglais seulement)

Pas de commentaires »

31 mars 2008 – Date limite de dépôt de candidatures: Prix pour la créativité des femmes en milieu rural

La Fondation Sommet mondial des femmes (WWSF) est à la recherche de candidats pour un prix qui reconnaît les contributions des femmes au développement durable, à la sécurité alimentaire des ménages et à la paix. Le prix vise à attirer l’attention internationale sur le travail des femmes, ce qui génèrera la reconnaissance et le soutien de leurs projets et de leurs activités. Jusqu’à 20 femmes recevront un prix pour la créativité en milieu rural et une bourse de $500.
Les candidatures doivent être reçues par courrier (à Genève, en Suisse), d’ici le 31 mars 2008. Les inscriptions devraient mettre l’accent sur l’un des éléments suivants:
- Le courage exceptionnel et la persévérance dans l’amélioration de la vie rurale;
- La créativité dans l’approche;
- La préservation et le respect de l’environnement;
- Les répercussions sur la communauté.
Le nom des gagnantes seront officiellement annoncés le 1er septembre et celles-ci auront droit à une cérémonie le 15 octobre lors de la Journée mondiale de la femme rurale. Pour de plus amples détails sur le processus d’inscription ainsi que sur les gagnantes des années passées, visitez le site: http://www.woman.ch/women/1-introduction.php. Vous pouvez également télécharger un formulaire de mise en candidature en suivant ce lien:
http://www.woman.ch/women/files/nominationform-2.pdf

Pas de commentaires »

Trousse de ressources sur les femmes et les micro-entreprises

Le programme Commonwealth Connects a mis au point une trousse de ressources multimédia destinée à aider les organisations radiophoniques à préparer des programmes sur le thème des femmes impliquées dans des micro-entreprises. La trousse comprend des informations détaillées sur la façon de lancer et d’exploiter une micro-entreprise, ainsi que des conseils sur la façon d’utiliser les programmes radios pour renforcer les capacités des femmes dans les micro-entreprises. Vous pouvez trouver la trousse de ressources en ligne au: http://www.radiommrk.org/presentation_an.html (en anglais seulement)

Pas de commentaires »