Logo: Agro Radio Hebdo

1404, rue Scott,
Ottawa, Ontario (Canada), K1Y 4M8

Téléphone : 613-761-3650
Télécopieur : 613-798-0990
Sans frais : 1-888-773-7717
Courriel : info@farmradio.org
Le site Web : http://farmradio.org/

Agro Radio Hebdo est un service de nouvelles et d'informations pour les radiodiffuseurs en Afrique sub-Saharienne. Ce service est offert par le Radios Rurales Internationales.

numéro 25

Notes aux radiodiffuseurs sur le Prix pour l’énergie verte:

Pour sa technique innovatrice de séchage des fruits au soleil, la compagnie ougandaise Fruits du Nil est maintenant parmi les sept finalistes pour les Prix Ashden 2008, finalistes originaires d’Afrique, d’Asie et d’Amérique Latine.

Parfois appelés les Prix pour l’Énergie Verte Globale, les Prix Ashden récompensent des projets faisant la promotion d’énergies propres à l’aide de technologies simples. Voici ce que Sarah Butler-Sloss, fondatrice et présidente pour ces prix, a déclaré au sujet des finalistes : “[Ils] montrent comment, en offrant aux communautés et aux individus des formes acceptables d’énergie durable, on peut améliorer leur qualité de vie et les sortir de la pauvreté, tout en réduisant les émissions de carbone.”

Deux autres organisations africaines ont été honorées en tant que finalistes pour leur projet de fours. L’Association Gaia a fourni des fours fonctionnant à l’éthanol à 1780 familles de réfugiés qui ont fui la Somalie et vivent dans des camps en Éthiopie. L’éthanol est produit à partir de mélasse disponible sur place, un sous-produit du sucre qui, autrefois, causait de la pollution. Grâce à l’éthanol, les femmes n’ont plus besoin de passer de longues heures à aller chercher du bois de chauffage, une pratique qui les expose aux agressions et contribue à la déforestation. Le Groupe Kisangani Smith de Tanzanie, quant à lui, a développé deux types de fours très performants. L’un de ces fours remplace l’utilisation répandue du charbon par l’emploi de la sciure, considérée comme un déchet et facilement disponible dans la région de Njombe, en Tanzanie. L’autre type de four est un four à bois amélioré, conçu pour les résidants de zones rurales.

Vous pouvez obtenir davantage d’informations au sujet des finalistes de cette année et des gagnants des années précédentes en visitant le site des Prix Ashden : http://www.ashdenawards.org/

Pour en savoir plus sur les Fruits du Nil et sur la Tropical Wholefoods (sa compagnie-sœur, lancée en Ouganda), visitez le site suivant : http://www.tropicalwholefoods.co.uk/

Vous pouvez aussi consulter certains textes de Radios Rurales Internationales, qui discutent d’autres types de technique de séchage au soleil et de fours alternatifs :
-“Trois pêcheuses lancent un message sur les séchoirs solaires” (Pochette 79,
Texte 6, novembre 2006)
-“ Une autre source de combustible : fabriquer des briquettes de charbon de bois avec des pelures de banane ” (Pochette 76, Texte 5, octobre 2005)

Enfin, pourquoi ne pas rechercher une histoire sur des sources alternatives d’énergie utilisées par les populations dans votre zone de radiodiffusion?
-Quelles alternatives aux fours à bois traditionnels les gens utilisent-ils pour les préparations alimentaires?
-Quelles sources alternatives d’énergie sont utilisées pour préparer les fruits et les légumes à l’entreposage?
-Y a-t-il eu des initiatives quelconques pour transformer en carburant des déchets de l’agriculture ou d’autres industries?
- Certains commerces locaux ont-ils développé des nouvelles technologies pour faire usage de sources d’énergie alternatives?

Pas de commentaires »

1er août, 2008: Date limite pour le concours du Commonwealth Broadcasting Association Awards

La Commonwealth Broadcasting Association invite les radios et les chaînes de télévision à soumettre des programmes qu’ils ont produits dans les domaines des droits humains, des questions de développement, de la science et d’autres sujets pour sa remise annuelle de prix.

Tant un individu qu’une équipe peuvent poser leur candidature. Tous les programmes ou projets doivent avoir été diffusés pour la première fois ou achevé entre août 2007 et juillet 2008. Les soumissions de programmes peuvent être dans n’importe quelle langue, mais elles doivent être sous-titrées en anglais pour les émissions de télévisions. Les émissions de radio dans des langues autres que l’anglais doit être accompagnées d’un texte en anglais qui explique le concept du programme et son impact.

Le secrétariat de l’ABC doit recevoir les formulaires dûment remplis avec DVD pour les émissions de télévision et avec CD pour les émissions de radio pour le 1er août 2008. Les membres de l’ABC et ses sociétés affiliées peuvent envoyer gratuitement une soumission dans chaque catégorie.
Pour de plus amples informations sur le prix, y compris les catégories de prix et les détails sur comment participer, visitez: http://www.cba.org.uk/awards_and_competitions/2009_CBA_Awards.php (en anglais seulement). Pour de plus amples renseignements sur comment devenir membre de l’ABC, visitez le site: http://www.cba.org.uk/membership/index.php (en anglais seulement).

Pas de commentaires »

Le PNUE publie Afrique: Atlas de notre environnement Changeant

Certains des changements environnementaux les plus spectaculaires qui ont eu lieu sur le continent africain sont bien connus : la fonte des glaces du Mont Kilimandjaro et l’assèchement du lac Tchad. Or, comment ces changements ont-ils eu lieu exactement? Des images prises par satellite qui documentent ces changements ainsi qu’une douzaine d’autres modifications dans le paysage africain ont été compilées dans Afrique: Atlas de notre environnement changeant, un document qui a récemment été publié par le Programme des Nations Unies pour l’environnement.

L’atlas présente des images prises dans tous les pays africains dans plus 100 endroits, sur une période de 35 ans. Elles documentent la dégradation de l’environnement, telles que la disparition des glaciers du Mont Rwenzori, en Ouganda, et l’élargissement des corridors de déforestation dans le nord de la République Démocratique du Congo. Des résultats positifs des efforts environnementaux, telles que l’expansion des zones humides résultant d’un projet de restitution dans le parc national Diawling, en Mauritanie, et la protection des forêts du parc national de Sapo, au Libéria, sont aussi illustrées.

Pour trouver les images par pays et par thème, suivez ce lien : http://na.unep.net/AfricaAtlas/.

Pour le communiqué de presse qui détaille certains des changements les plus significatifs dans le paysage africain, visitez: http://www.unep.org/Documents.Multilingual/Default.asp?DocumentID=538&ArticleID=5834&l=fr.

Pour consulter l’intégralité du rapport, Afrique: Atlas de notre environnement changeant, en français ou en anglais, visitez : http://www.unep.org/dewa/africa/AfricaAtlas/.

1 commentaires »

Une collaboratrice de Radios Rurales Internationales s’adresse à des chefs d’entreprises à propos des changements climatiques

Dans une salle de conférence climatisée de Montréal, au Canada, la juxtaposition d’images illustrant des endroits diamétralement opposés, tels le désert du Sahel et le cercle polaire arctique, ont clairement illustré les changements climatiques. Les participants au Forum économique international des Amériques ont vu et entendu comment les agriculteurs au Nigéria qui plantent des graines dans des zones arides ne sont plus en mesure de prévoir quand la saison des pluies arrivera. Ils ont également appris comment nombre de chasseurs expérimentés dans le nord de l’Alaska ont perdu leur mode de subsistance à la suite de changements inattendus survenus aux glaciers.

Salamatu Garba, la coordonatrice de l’organisation Women Farmers’ Advancement Network (WOFAN), au Nigeria, a parlé (par l’intermédiaire d’un enregistrement audio) des problèmes auxquels sont confrontées les femmes au Sahel. Les agriculteurs ont ajusté leurs cultures aux terres arides du Sahel pendant des générations. Pourtant, au cours des dernières années les pluies sont devenues tellement imprévisibles qu’elles arrivent parfois comme une série de tempêtes qui inondent les terres. Mme Garba a expliqué que ces conditions sont particulièrement difficiles pour les femmes, à la fois comme agricultrices et porteuses d’eau traditionnelles.

L’organisation de Mme Garba collabore avec l’African Radio Drama Association, Radios Rurales Internationales et le Centre de recherches pour le développement international, pour créer un feuilleton radio qui incorpore des informations pratiques sur les techniques d’adaptation pour les cultures. Par exemple, des conseils sur l’utilisation de la germination rapide et la maturité rapide des variétés de céréales, des méthodes pour préserver et remettre en état des sols dégradés et des techniques de récolte et de stockage d’eau seront inclus dans les 26 épisodes du feuilleton.

Dans le nord de l’Alaska, la hausse des températures est en train de créer des défis nouveaux, nécessitant des techniques d’adaptation très différentes. Patricia Cochran, présidente du Inuit Circumpolar Council, a expliqué que près de 85 % des communautés sont bâties sur la côte maritime et que des centaines de personnes devront déménager à mesure que le niveau de la mer augmentera. Mme Cochran a souligné qu’alors que les effets des changements climatiques sont dévastateurs pour des personnes qui vivent à des endroits où les conditions climatiques sont extrêmement différentes, ces personnes deviennent des experts dans les techniques d’adaptation. Leur contribution sera vitale pour le développement des méthodes d’adaptation. M. John Stone, le vice-président du Groupe d’experts intergouvernemental sur le changement climatique, a également parlé au groupe, soulignant l’importance des mesures visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre qui sont la cause de ces changements climatiques.

Pour de plus amples renseignements sur le feuilleton radio sur les adaptations aux changements climatiques, veuillez consulter « ‘Adaptation aux changements climatiques en feuilleton!’, un atelier pour la production d’un nouveau feuilleton radiophonique, s’est tenu à Abuja. » de ARH numéro 5.

Pas de commentaires »

Régénérer la terre dégradée : planter des arbres dans des fosses

Cette semaine, l’article en provenance du Niger a examiné comment les agriculteurs font pour prévenir la désertification et atténuer les effets des changements climatiques sur leurs champs en plantant des arbres. Or, faire pousser des arbres sur une terre dégradée nécessite des efforts spéciaux. Ce texte radiophonique décrit une technique simple et peu coûteuse pour remettre des substances nutritives dans la terre dégradée, permettant ainsi de faire pousser des arbres et d’autres cultures.Ce texte, de la Pochette 68 de Radios Rurales Internationales, peut être consulté en ligne à l’adresse suivante: http://farmradio.org/francais/radio-scripts/68-3script_fr.asp.

Pas de commentaires »